リフト・コース（lift・course）

ロープ塔（Rope tower）

今では見るのも珍しくなったロープ滑走式運搬装置。スキーを始めるのに最適。地元の子供達のスキーデビューはココから始まる。スキーに乗ったままロープにつかまり、腰にサポート部を当て山頂まで登ります。途中下車の場合はスキーを進行方向に曲げ手・サポートを離し滑走を始めます。小さなお子様でも数回で慣れ、一人で乗降出来るようになります。初めての場合は係員のサポートで乗り方の指導も受けられますので遠慮なくお声掛け下さい。
A rope sliding type conveying device which became rare now to see now. Ideal for starting skiing. The local children’s ski debut starts from here. Hold on to the rope while on the ski, climb to the top of the mount with the support part on the waist. In case of a stopover, ski is bent in the direction of travel and hands and support are released to start running. Even small children get used to it in a couple of times, so that one can get on and off. Please do not hesitate to tell me if you are a first time because you can also receive guidance on how to ride with assistance from the staff.

第一リフト（Number 1 lift）

ロープ塔で慣れたらいよいよリフトへ！260ｍのシングルリフト第一リフトは初級者に優しいなだらかな滑走コースと少しレベルアップした初級コースの２コースから構成されております。滑走距離約200ｍの2コースは赤沢スキー場のメインコースでもあります。広い横幅を生かし、存分にご自身のスキーをお楽しみ下さい。昔ながらのシングルリフトですので一人一人がゆっくりと楽しめます。第二リフトへ登るにはコチラの第一リフトに乗る必要が御座います。
When I got used to the rope tower, I finally got to the lift! The 260　m single lift first lift is made up of two courses of a beginner’s gentle sliding course that is friendly to beginners and a beginner course that raised a little. Two courses with a running distance of approximately 200　m are also the main course of Akasawa ski resort. Please make full use of the wide width and enjoy your own ski all the time. As it is an old-fashioned single lift, each person can enjoy it slowly. To climb the second lift, it is necessary to get on the first lift of this place.

第二リフト（Number 2 lift）

第一リフトを十分にマスターしたら第二リフトへ！545ｍのシングルリフト。こちらも２コースから構成されております。地元の通称では第二の上級は赤沢スキー場の最大傾斜！滑走距離800ｍ斜度35°とかなりハイレベル！上級者も満足出来るコースです。もう一方は中級者コース！クネクネの滑走コースを景色を眺めながら楽しめます。滑走距離は約1000ｍと長く、最大傾斜約12°。赤沢スキー場最長コースで雪に覆われた山々を眺めながら楽しんで下さい。
Master the first lift to the second lift! Single lift of 545 m. This also consists of 2 courses. In the local popular name is the second highest inclination of the Akasaki ski field! Plane distance 800 m Slope 35 ° and pretty high level! Experts can also satisfy the course. The other course is an intermediate course! You can enjoy the gliding course while watching the scenery. The running distance is as long as about 1000 m, the maximum inclination is about 12 °. Please enjoy while looking at the mountains covered with snow at the longest course of Akasawa ski resort.

ソリ専用ゲレンデ（Soli slope）

お子様連れに大人気のゲレンデ！なんとソリ専用ゲレンデ。しかも無料！ロッジ前にあるソリ専用ゲレンデは雪遊びに最高！スキーに飽きた子、小さなお子様、雪遊びを楽しみたいお子様に大人気。ロッジ前だから保護者の方も安心ですね。家族・仲間と存分にお楽しみ下さい。
The ski slope just in front of the lodge is the best for snow to play! The ski slope just in front of the lodge is the best for snow to play! Children who are tired of skiing, young children, popular with children wanting to enjoy snow. Parents are also safe because they are in front of the lodge. Please enjoy with your family and friends.